A break would have been preferred but no. I have a Torn tricep tendon. Unpleasant. Because it's a tendon I have almost complete mobility in the arm, the hand has full functionality. there's no pain at all 99% of the time. But if I try to lift anything, or put any weight on it it's agony.
Not really anything to do about it either. Just take it easy and wait...
I spent some time under the hood yesterday to try and figure out where the regulator is going to end up. Not really a ton of space over there.
first thought was on the shock tower right above where the factory hardline terminate.

Sticks out pretty far and is pretty close to the headers.
Option 2 was to roll it back just a bit.

this gets it away from the headers but slightly complicates the hose routing. Not too much of an improvement.
I could mount it on the firewall

This would be nice and clean and keep it away from the headers, but again, tons of back and forth with the fuel lines.
The final option is this nice spot up front

Fits in there real nice. Be easy to make adjustments. But that is a busy corner with a coolant hose battery cables and a cutoff switch. Plus that's three fuel lines running right to the front corner of the car. That's just asking to die in a fireball.
If we look at the configuration of the regulator...

... we see that the fuel flows in the furthest portion of the regulator, and out one of the sides. The return flow exits from the bottom.

If I can make a side saddle bracket I could mount it slimwise on the shock tower with the end of the regulator facing the firewall.

with short jumper hoses connecting to the ends of the factory hardlines and one hose coming out the side and going straight across to the carb.
The factory bracket is pretty bare-bones

But it shouldn't be too hard to rig up something a little more useful.

So that will be my next project. I can probably manage that with one arm.