TL;DR- My wife's family are shiny happy people who refuse to believe that their daughter is Deaf and that ASL is a legitimate language. How do I foster understanding without a blunt object?
As many of you know, my wife is Deaf which started at age 4. . She was raised in the hearing world, but her hearing has been in continual decline since I've known her (nearly 25 years, but married for 19). She is relying more and more on ASL to communicate, which is easier for her than lip reading or trying to piece conversations together. She does retain some hearing, but it is, for all intents and purposes, gone. She'll hear you if you speak loudly in a quiet room with only you and her... in a loud environment? Forget it.
Now that you know the background, let me introduce you to the problem- her family. To us, family is important. We are closely knit (her parents and 3 of her five siblings all live in the same town, along with us), and we help each other out with watching kids, or taking mom to appointments, or whatever. We also frequently spend Sunday afternoons together and have dinner as one big family.
Big family= loud environment... it's impossible for my wife to follow any conversations. To that end, we ( her and I) began to sign more so she could follow along. Nope, bad idea. If her family can't understand it, then we are "keeping them out of the loop" and "being disrespectful ", or "talking about them". I finally blew up a few months ago when a deaf friend called her while we were at mom's house. Everybody else was surfing the web or whatever on their phones, so my wife answered (video calls are awesome if you are deaf) and began "speaking" with Keith. Apparently this was also a bad idea. Lots of angry looks and a comment from mom- "why don't you talk out loud so we can understand? It's rude to speak in a foreign language in front of other people!"
I blew a gasket. My wife went outside, and I proceeded to rip the whole family a new one. (That was in June; apparently they are still mad about it.)
Tonight was round two, when several members of the family were texting back and forth across the living room. My wife simply asked what was going on, only to have her sister gesture wildly and say texting is no different than signing.
My wife is a beautiful soul who doesn't want to make waves, but this denigrating behavior is ridiculous. She's not any less of a person simply because she cannot hear; yet that is exactly how she is treated if she tries to communicate her way.
How do I go about fixing this? I'm at my wits' end and I'm ready to resort to a baseball bat. Nothing else has worked, and her parents act offended every time I try to reasonably discuss things.
if you've read this far, thank you. I'm sorry for the rant, but I don't know what else to do.
-John